Персональний менеджер
Для постійних клієнтів — менеджер, з яким можна погодити деталі замовлення, уточнити питання й передати додаткові матеріали.
TRADUC · Бюро перекладів із 2012 року
Переклади
для бізнесу
та офіційних
документів.
Юридичні, технічні та медичні переклади. Легалізація документів і апостилювання. Від особистого документа до тривалої співпраці з вашою компанією.
Визначаємо вартість і строк відповідно до вашого документа.
СЛОВА. ДОКУМЕНТИ. ЗМІСТ.
Ваш бізнес.
Мовою
партнера.
Бюро перекладівChișinău, Moldova
Різні мови.
Зрозуміла співпраця.
Зрозуміла співпраця.
Усний переклад · Для бізнесу
Перекладач для переговорів
і заходів.
Послідовний і синхронний переклад для ділових зустрічей, семінарів та переговорів. Обговоримо мови, тематику, дату й місце.
Послуги бюро
Різні завдання.
Єдина точка зв’язку.
Добираємо відповідний вид перекладу, уточнюємо вимоги та погоджуємо етапи роботи з вашими матеріалами.
Усний переклад
Послідовний і синхронний переклад для переговорів, зустрічей та заходів.
Юридичні переклади
Договори, статути, довіреності, угоди та судові документи.
Технічні переклади
Інструкції, специфікації обладнання, посібники та технічні описи.
Медичні переклади
Медичні висновки, результати обстежень, виписки, аналізи та довідки.
Фінансові переклади
Бухгалтерські звіти, баланси, аудиторські звіти та інвестиційні документи.
Письмові переклади
Ділове листування, презентації, каталоги, маркетингові та літературні тексти.
Документи.
Легалізація. Апостиль.
Переклад особистих документів, нотаріальне оформлення, апостилювання та консульська легалізація — відповідно до вимог щодо документа й країни.
TRADUC для бізнесу
Ви розвиваєте
бізнес.
Ми перекладаємо.
Разовий проєкт або регулярний потік документів — організуємо зрозумілу співпрацю з вашою компанією. Враховуємо тематику, обсяг і строки.
Співпраця онлайн
Обмін матеріалами електронною поштою та в месенджерах. Необхідність оригіналів і спосіб отримання визначаємо залежно від запиту.
Умови для тривалої співпраці
Індивідуальні умови та пріоритет у плануванні замовлень для постійних клієнтів. Конкретні строки підтверджуємо під час погодження деталей замовлення.
Як ми працюємо
Від першого звернення
до готового перекладу.
На кожному етапі ви знаєте, що відбувається із замовленням і до кого можна звернутися з питаннями.
01
Опишіть запит
Зв’яжіться з бюро та передайте матеріали зручним способом. Зазначте мову перекладу й бажаний строк.
02
Погоджуємо деталі
Менеджер розгляне документи, уточнить вимоги та підготує пропозицію щодо вартості й строку.
03
Виконуємо переклад
Працюємо з урахуванням тематики й погоджених вимог. За потреби організовуємо оформлення документів.
04
Передаємо результат
Онлайн або в офісі — залежно від замовлення. Кур’єрська доставка можлива за попередньою домовленістю.
1800ЗНАКІВ
Базова одиниця розрахунку. Остаточна вартість залежить від мови, тематики, обсягу та строків. Невелике перевищення обсягу не означає автоматичного округлення до максимальної вартості.
Працюємо з2012
Бюро, з яким
можна залишатися на зв’язку.
TRADUC поєднує письмові й усні переклади та оформлення документів. Працюємо з приватними особами й компаніями в Кишиневі та дистанційно.
Офіси в КишиневіМожна прийти й особисто обговорити документи.
Прямий зв’язок із бюроТелефоном, електронною поштою та в месенджерах.
Чітко погоджені деталіВартість, строки та формат результату — до початку роботи.
Поширені запитання
Перед тим,
як надіслати
документи.
Ми зібрали відповіді на основні запитання. Якщо ваш запит потребує уточнень, обговоріть його з менеджером.
Чи можна замовити переклад дистанційно?
Так, матеріали можна надіслати електронною поштою або в месенджері. Якщо потрібне нотаріальне оформлення чи апостилювання, менеджер окремо уточнить необхідність оригіналів і спосіб отримання документів.
Від чого залежать вартість і строк?
Від мови, обсягу, тематики та складності матеріалу, терміновості й потрібного оформлення. Базова одиниця розрахунку — 1800 знаків. Остаточні умови погоджуємо після ознайомлення з документом.
Чи співпрацюєте ви з компаніями на постійній основі?
Так. Для постійних клієнтів передбачено персонального менеджера, пріоритет у плануванні замовлень та індивідуальні умови. Щоб обговорити співпрацю, опишіть види документів і орієнтовний обсяг.
Якими мовами можна перекласти документи?
Зокрема румунською, російською, англійською, українською, французькою, німецькою, італійською та іншими мовами з переліку бюро. Доступність мовної пари, строк і можливість легалізації уточнюємо для кожного замовлення.
Чи можна замовити легалізацію або апостилювання?
Бюро надає послуги нотаріального оформлення, апостилювання та консульської легалізації. Це різні процедури. Потрібний варіант залежить від документа, країни та вимог установи, що його приймає.
Як отримати й оплатити готове замовлення?
Результат можна отримати онлайн або в офісі залежно від виду замовлення. Доступні банківський переказ, готівка та оплата карткою в офісі. Кур’єрську доставку погоджуємо окремо.
Залишаймося на зв’язку
Оберіть зручний офіс.
Завітайте з документами або зв’яжіться з нами онлайн.
Допоможемо визначити наступний крок.
Написати нам
info@traduc.md Графік роботиЧас Кишинева
Пн–Пт09:00–17:00
СбОнлайн
НдЗачинено
Почнемо з вашого документа.
Розкажіть, що потрібно перекласти. Уточнимо деталі й запропонуємо рішення.